|
Наше творчество
| |
| Маська | Дата: Четверг, 09.07.2009, 14:38 | Сообщение # 91 |
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2942
Репутация: 77
Статус: Offline
| nicegirl, ещё один художественный перевод)))
здорово 
......Скорее, скорее, скорей бы новый альбом Avril!!!!......
|
| |
| |
| Jane | Дата: Четверг, 09.07.2009, 19:33 | Сообщение # 92 |
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 526
Репутация: 29
Статус: Offline
| nicegirl, молодчина)) Из тебя не только отличная поэтэсса выйдет, но и отличная переводчится
...Broken down like a mirrow smashes to pieces.
You learn the hard way
to shut your mouth and smile...
|
| |
| |
| nicegirl | Дата: Четверг, 09.07.2009, 19:43 | Сообщение # 93 |
Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 375
Репутация: 51
Статус: Offline
| Jane, а есть слово переводчится вообще существует? 
It's something unpredictable, but in the end is right.
I hope you had the time of your life.
|
| |
| |
| Jane | Дата: Четверг, 09.07.2009, 19:58 | Сообщение # 94 |
|
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 526
Репутация: 29
Статус: Offline
| nicegirl,Переводчица) ну ты грамотей) Я уже старая бабка, клавиши совсем не вижу 
...Broken down like a mirrow smashes to pieces.
You learn the hard way
to shut your mouth and smile...
|
| |
| |
| nicegirl | Дата: Четверг, 09.07.2009, 20:58 | Сообщение # 95 |
|
Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 375
Репутация: 51
Статус: Offline
|
It's something unpredictable, but in the end is right.
I hope you had the time of your life.
|
| |
| |
| Маська | Дата: Четверг, 09.07.2009, 22:42 | Сообщение # 96 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2942
Репутация: 77
Статус: Offline
| Quote (Jane) Я уже старая бабка, клавиши совсем не вижу
ахах)) да ладно те) у меня ваще клава тупая, иногда кнопки не нажимаются
......Скорее, скорее, скорей бы новый альбом Avril!!!!......
|
| |
| |
| nicegirl | Дата: Четверг, 09.07.2009, 22:52 | Сообщение # 97 |
|
Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 375
Репутация: 51
Статус: Offline
| Маська, у меня тоже! 
It's something unpredictable, but in the end is right.
I hope you had the time of your life.
|
| |
| |
| Jane | Дата: Пятница, 10.07.2009, 13:20 | Сообщение # 98 |
|
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 526
Репутация: 29
Статус: Offline
| Quote (Маська) ахах)) да ладно те) у меня ваще клава тупая, иногда кнопки не нажимаются 
...Broken down like a mirrow smashes to pieces.
You learn the hard way
to shut your mouth and smile...
|
| |
| |
| nicegirl | Дата: Пятница, 10.07.2009, 20:35 | Сообщение # 99 |
|
Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 375
Репутация: 51
Статус: Offline
| Jane,  а у меня г,п,но раньше.А сейчас всё ок  Добавлено (10.07.2009, 20:35)
---------------------------------------------
Нарушает Покой.
Я не скажу,почему она пошла
Таким путём.
Я ей не помогала,
А смотрела как любовь
Прошла дождём. Что опять случилось?
Слишком много ошибок.
И ты не знаешь,
Чья она. Она хочет домой,
Но нарушит покой.
Она вновь лжёт,
Она сломалась.
Никуда не пойдёт,
Никуда не пойдёт.
Вытереть глаза
И всё понять. Отрой глаза.
Найдёшь ли ты
Прошлые мечты.
Тебя отвергли.
Нет, найдёшь ты всю эту ложь.
Будь сильной,сильной.
Слишком много ошибок.
И ты не знаешь,
Чья она. Она хочет домой,
Но нарушит покой.
Она вновь лжёт,
Она сломалась.
Никуда не пойдёт,
Никуда не пойдёт.
Вытереть глаза
И всё понять. Скрывает всё.
И не не найдёт.
Она теряет всё.
И не поймёт.
Не найдёт себе место.
Она теряет веру.
Она теряет себя,
Она теряет себя,да.. Она хочет домой,
Но нарушит покой.
Она вновь лжёт,
Она сломалась.
Никуда не пойдёт,
Никуда не пойдёт.
Вытереть глаза
И всё понять. Потеряна,потеряна она.
Потеряна,потеряна она.
It's something unpredictable, but in the end is right.
I hope you had the time of your life.
|
| |
| |
| АВРИЛ | Дата: Суббота, 11.07.2009, 02:22 | Сообщение # 100 |
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 3572
Репутация: 97
Статус: Offline
| я от тебя nicegirl, фанатею .....
КраSNOsiNEЙE SiМЕISTVO DI
МЫ ЖИВЕМ,ЧТОБЫ ЗАВТРА СДОХНУТЬ,А Я ПОЙДУ И ВЫЕБУ ВЕСЬ МИР!!!!!111адын111
беспределю)ПЫЩXD
|
| |
| |
| nicegirl | Дата: Пятница, 24.07.2009, 19:13 | Сообщение # 101 |
|
Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 375
Репутация: 51
Статус: Offline
| АВРИЛ, спасибо..  Добавлено (24.07.2009, 19:13)
---------------------------------------------
Крутые красные кнопки сделали!
It's something unpredictable, but in the end is right.
I hope you had the time of your life.
|
| |
| |
| AVRIL_LAVIGNE | Дата: Пятница, 24.07.2009, 19:39 | Сообщение # 102 |
Генералиссимус
Группа: Свои
Сообщений: 1964
Репутация: 77
Статус: Offline
| nicegirl, мне тоже нрвятся твои песни
miracle я тебя обажаю ..... ты самая лучшая ..... я хочу , чтобы ты это знала ..... =)))
|
| |
| |
| nicegirl | Дата: Пятница, 24.07.2009, 21:24 | Сообщение # 103 |
|
Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 375
Репутация: 51
Статус: Offline
| AVRIL_LAVIGNE, спасибо. 
It's something unpredictable, but in the end is right.
I hope you had the time of your life.
|
| |
| |
| AVRIL_LAVIGNE | Дата: Пятница, 24.07.2009, 21:42 | Сообщение # 104 |
|
Генералиссимус
Группа: Свои
Сообщений: 1964
Репутация: 77
Статус: Offline
| пожалуйста
miracle я тебя обажаю ..... ты самая лучшая ..... я хочу , чтобы ты это знала ..... =)))
|
| |
| |
| nicegirl | Дата: Суббота, 25.07.2009, 15:26 | Сообщение # 105 |
|
Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 375
Репутация: 51
Статус: Offline
| Держись Подальше От Меня. Скажи мне,что с тобой?
Опять,мы,люди играем в любовь.
Опять повторяю,что буду с тобой.
Я опять боюсь,опять боюсь.
Это барабан в моём сердце.
Пока не знаю,когда будем вместе.
Мне скажи,скажи, не молчи.
Я не буду тебя ждать. Припев:
Не говори,не обсуждай.
Не уходи,не умирай.
Будь сильным,сильным.
И держись подальше от меня.
Просто уходи вдаль... Ты учишь меня жить,но мне смешно.
Ты хочешь быть лучшим,но мне всё равно.
Мне всё равно,мне всё равно,мне смешно.
Ты мне не скажешь,не покажешь ничего.
А я не знаю,не знаю никого.
Хочу сказать тебе,но что?
Жду я но кого,кого?
Не буду я рядом с тобой.... Припев:
Не говори,не обсуждай.
Не уходи,не умирай.
Будь сильным,сильным.
И держись подальше от меня.
Просто уходи вдаль... Ты не можешь это отрицать.
Я не буду лгать,не буду врать.
Знай, я буду рядом, но не всегда.
Не всегда...
Ведь придут холода опять..
Ты не будешь это отрицать.
Не будешь,не будешь.
Не будешь,не будешь. Припев:
Не говори,не обсуждай.
Не уходи,не умирай.
Будь сильным,сильным.
И держись подальше от меня.
Просто уходи вдаль... Ты же знаешь,это жизнь.
Ты ведь знаешь эту жизнь.
Ты же любишь эту жизнь...
It's something unpredictable, but in the end is right.
I hope you had the time of your life.
|
| |
| |
|
